Языковой барьер | Doktorisrael
Govorite po russki?

Языковой барьер

Первый официальный язык в Израиле – это иврит. На нем говорит 90% населения страны. Вторым официальным языком является арабский, на котором говорит 20 % населения. (Нет, это не 110% вместе.:) Большая часть арабов-израильтян также говорит на иврите).

Английский язык является наиболее широко распространённым иностранным языком, и если Вы обратитесь к кому-то на улице по-английски, то Вам, скорее всего, ответят как минимум на базовом разговорном уровне , если не лучше.

Ну и последний, но не менее важный – русский язык. В начале 90-х годов прошлого века в результате огромной волны иммиграции в Израиль приехало большое количество русских евреев. Всего за несколько лет более миллиона россиян еврейского происхождения приехали в Израиль и многие интегрировались в израильское общество в качестве различных медицинских работников: врачей, медсестер, медицинских консультантов, агентов, медицинских техников, санитаров и т.д. Поэтому в каждой государственной больнице и почти в каждой частной клинике Вы обязательно найдете русскоговорящий персонал.

Кроме того, многие врачи-специалисты также русского происхождения и свободно говорят на русском языке. Так что, если Вы не ищите для лечения конкретного доктора, не волнуйтесь – спросите Вашего агента, говорит ли врач, рассматривающий Ваше медицинское досье, на русском языке. Это Ваша привилегия!


Агентство, которое Вы выберете, станет Вашим представителем по решению вопросов, связанных с получением медицинского обслуживания в Израиле. В качестве такового, оно должно предоставить Вам услуги переводчика и сделать все, чтобы общение с представителями медицинских организаций проходило гладко и легко. Кроме того, медицинские работники, скорее всего, тоже свободно говорят на русском языке, и это одно из главных преимуществ Израиля перед другими западными странами.


« Назад

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *